Aqui no nosso distrito, valorizamos quem quer e sabe “colocar a mão na massa” e transformar a teoria (ou o “papel na parede”) em prática no campo.
Sei que sua empolgação em ajudar pode parecer até “arrogância” para quem só tem diploma e pouca quilometragem, mas para nós, essa paixão é o combustível que faz o esporte acontecer no interior de São Paulo.
Conforme solicitado, aqui está a tradução da estrutura da nossa organização para o português brasileiro, adaptada com aquele tom direto e envolvente que você aprecia:
A Organização Little LeagueLittle League International
A Little League possui apenas três componentes estruturais, cada um dependente do outro e cada um vital para o sucesso dos programas.
O núcleo administrativo e de serviços do movimento é a Little League Baseball®, Incorporated, uma organização de membros sem fins lucrativos que mantém o programa internacional, com a sede da Little League International baseada em Williamsport, Pensilvânia.
Para que uma comunidade ou bairro seja membro da Little League, ela deve declarar sua intenção de ingressar no programa completando o processo anual de concessão de carta (charter).
A operação do programa e de suas ligas licenciadas é governada pelo Comitê de Estatutos (Charter Committee) sediado na Little League International. O Administrador distrital (D.A.) não tem autoridade para suspender, limitar ou revogar quaisquer regras, regulamentos ou privilégios de um estatuto local da Little League, mas pode recomendar tal ação ao Comitê de Estatutos.
Centros Regionais
Parte da estrutura da Little League International inclui vários Centros Regionais nos EUA e em todo o mundo. Os Estados Unidos são divididos em cinco regiões (Leste, Central, Sudeste, Sudoeste e Oeste). Internacionalmente, quatro centros regionais — Canadá, Europa e África, América Latina e Caribe, e Ásia-Pacífico — supervisionam a operação do programa em vários países.
Distrito
As ligas locais dentro de uma área compreendem coletivamente um Distrito (uma área geográfica que geralmente abrange de 10 a 20 ligas). A operação de cada distrito é supervisionada por um Administrador Distrital (D.A.) voluntário, que é eleito pelos atuais presidentes das ligas locais para um mandato de quatro anos.
O D.A. e sua equipe de Administradores Distritais Assistentes atuam como ligações entre os vários Centros Regionais e as Little Leagues locais. Eles são tipicamente os voluntários mais experientes da Little League na área e têm a tarefa de ajudar a garantir que todos os voluntários em seus distritos sejam bem treinados e que todas as ligas estejam operando dentro das diretrizes estabelecidas pela Little League.
Visão Geral
Através de liderança eficaz, entusiasmo e comprometimento, juntamente com extensões de treinamento e adesão às regras e políticas nos níveis distrital e de liga local, a Little League oferece oportunidades inclusivas e agradáveis para que qualquer criança e voluntário participe de um programa comunitário que é distinto, único e promove lições de vida além do campo de jogo.
Conselho Consultivo Internacional da Little League
O Conselho Consultivo Internacional presta assessoria e recomendações à equipe e à alta administração da Little League Baseball e Softball. Cada membro do conselho cumpre um mandato de quatro anos. O conselho de 12 membros fornece informações, perspectivas e opiniões sobre aspectos atuais do programa Little League e propostas de novas iniciativas, tudo com o objetivo de manter a Little League Baseball e Softball como líder mundial no cenário esportivo juvenil.
A Little League considera a contribuição do Conselho Consultivo vital para fornecer um programa eficaz que garanta que todos os participantes, pais e voluntários tenham uma experiência recompensadora e enriquecedora. Os membros do conselho são atuais e ex-Administradores Distritais (D.A.s), Administradores Distritais Assistentes (A.D.A.s) e outros voluntários cujos muitos anos de experiência no nível local das operações da Little League são altamente valorizados pela Little League International.tecnicamente e administrativamente. No mundo da Little League, assim como na engenharia, existem protocolos claros para evitar qualquer tipo de “curto-circuito” democrático.
Para agir “by the book” (conforme as regras oficiais) , aqui estão os passos fundamentais baseados na estrutura de governança da Little League:
. 5. Auditoria de Dados no Data CenterNo Data Center, cada liga é uma entidade independente que escolhe a qual distrito pertence através do processo de chartering anual.
